{"id":879,"date":"2018-12-04T20:09:14","date_gmt":"2018-12-04T20:09:14","guid":{"rendered":"http:\/\/forum-sprachen-lernen.com\/?page_id=879"},"modified":"2024-08-06T21:48:56","modified_gmt":"2024-08-06T19:48:56","slug":"the-canterville-ghost-bilingual-book","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/forum-sprachen-lernen.com\/en\/the-canterville-ghost-bilingual-book\/","title":{"rendered":"Bilingual Book – The Canterville Ghost"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/div>\n
\n

Bilingual Book – The Canterville Ghost<\/h1>\n

Le Fant\u00f4me de Canterville – Bilingual English – French<\/h2>\n

Lord Simon Canterville has haunted the castle for hundreds of years and soon sets about trying to pull his best scare tactics on the new residents, an American minister, his wife, and their children. To his dismay, however, these modern Americans have no use for the traditions of a proper, British haunting. It’s a funny, not too creepy story which can also be read together with children.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

This book can be used in many ways. On the one hand, you can sit back and relax, read French and, from time to time, let your eyes wander to the translation and brush up your French this way. In this case, you can skip the chapters about tips for quickly building up your vocabulary, the L-R method and those with many more tips.<\/p>\n

Alternately, you can first get an initial overview of the proposed learning methods for effective language learning and the variety of bonus material offered with this book. Try the techniques! You\u2019ll be surprised how quickly your reading and listening skills will improve!<\/br>
\n\"BilingualHere’s an example of the text arrangement in the book. The translation stands next to each other, sentence by sentence. For a better orientation when reading the Kindle, every second line is highlighted in colour. The translation can be found so easily, quickly and without a dictionary.<\/br><\/br><\/br><\/br><\/p>\n

Bonus material offered in this bilingual book, Download link for Free MP3<\/h2>\n

If you send us an EMail, you will get the following free material<\/b>:<\/p>\n